刃(チップソー)の直径が165ミリの丸ノコを選ぶといいでしょう。バッテリー付きであれば、コードを気にせず持ち運びできますが、充電器やバッテリーをお持ちでないなら購入する必要があります。コードレスのほうがコードで足を引っ掛けない、切ってしまう心配がない、コードに引っ張られて丸ノコの動きを制限される、といったことがありません。

メーカー選びはマキタやハイコーキなどの有名どころのメーカーを選ぶといいでしょう。名のあるメーカーは、よく知られているので売却するときにも売れやすいです。

購入すべきは「深切り」タイプをおすすめします。より深く切れるからです。
真っ直ぐに切るために、丸ノコガイドを自作する(絶対に作った方がいい)と思いますが、不切りタイプでないと、丸ノコガイドの厚みの分だけ切れる深さが浅くなります。

さらに丸ノコのモーター部分と、丸ノコガイドが干渉して最大まで刃を出せない、なんてことがあります。

静音性について
近所迷惑になりたくないので、できるだけ静かな丸ノコがいい、という場合は、ブラシレスモーターを使用している丸ノコを選びましょう。体感的にかなり静かになりました。

当方の丸ノコの変遷
ハイコーキ FC6MA2 → FC6MA3 → C3606DA(ブラシレス機で、左ふたつに比べてかなり静かです)